-
1 бытовые сточные воды
1) Biology: residential waters2) Medicine: residential waste water3) Construction: gray waters, house sewage, household sewage, sanitary sewage, sewage, soil, standard sewage4) Economy: domestic wastes5) Ecology: blackwater, domestic sewage, domestic sewage water, domestic waste, domestic wastewater, gray water (без туалетного смыва), household garbage, household refuse, household waste, residential waste, sanitary wasteУниверсальный русско-английский словарь > бытовые сточные воды
-
2 бытовая сточная вода
1) Ecology: domestic wastewater, house wastewater, sewage2) Waste: domestic waste waterУниверсальный русско-английский словарь > бытовая сточная вода
-
3 хозяйственно-бытовая сточная вода
1) Engineering: domestic wastewater2) Sociology: domestic sewage, domestic waste water3) Ecology: house hold sewage, residential sewageУниверсальный русско-английский словарь > хозяйственно-бытовая сточная вода
-
4 насосная станция очищенных бытовых стоков
Универсальный русско-английский словарь > насосная станция очищенных бытовых стоков
-
5 сточно-бытовая вода
Универсальный русско-английский словарь > сточно-бытовая вода
-
6 насосная станция бытовых отходов
Chemical weapons: domestic wastewater pumping stationУниверсальный русско-английский словарь > насосная станция бытовых отходов
-
7 насосная станция бытовых стоков
Chemical weapons: domestic wastewater pumping stationУниверсальный русско-английский словарь > насосная станция бытовых стоков
-
8 хозбытовые сточные воды
Oil: domestic wastewaterУниверсальный русско-английский словарь > хозбытовые сточные воды
-
9 жидкие отходы
жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liquid waste
Fluid wastes, consisting of sewage and domestic wastewater, or processed water, or other liquids, produced by industrial activity, particularly by such industries as pulp and paper production, food processing, and the manufacture of chemicals. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > жидкие отходы
-
10 жидкие отходы
жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liquid waste
Fluid wastes, consisting of sewage and domestic wastewater, or processed water, or other liquids, produced by industrial activity, particularly by such industries as pulp and paper production, food processing, and the manufacture of chemicals. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие отходы
-
11 жидкие отходы
жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
liquid waste
Fluid wastes, consisting of sewage and domestic wastewater, or processed water, or other liquids, produced by industrial activity, particularly by such industries as pulp and paper production, food processing, and the manufacture of chemicals. (Source: ISEP)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > жидкие отходы
-
12 бытовые жидкие отходы
бытовые жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domestic waste water
Wastewater principally derived from households, business buildings, institutions, etc., which may or may not contain surface runoff, groundwater or storm water. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > бытовые жидкие отходы
-
13 бытовые стоки
1) Construction: foul water2) Oil: sewage (бытовые сточные воды)3) Sakhalin energy glossary: Domestic effluent, domestic sewage4) Makarov: residential wastewater, sanitary wastewater (АД)5) oil&gas: communal waste water6) Caspian: (хозяйственно-) gray water -
14 городские жидкие отходы
городские жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban wastewater
The liquid wastes deriving from domestic, commercial and industrial activities of an urban settlement. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > городские жидкие отходы
-
15 городские жидкие отходы
городские жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban wastewater
The liquid wastes deriving from domestic, commercial and industrial activities of an urban settlement. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > городские жидкие отходы
-
16 городские жидкие отходы
городские жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
urban wastewater
The liquid wastes deriving from domestic, commercial and industrial activities of an urban settlement. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > городские жидкие отходы
-
17 бытовые жидкие отходы
бытовые жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domestic waste water
Wastewater principally derived from households, business buildings, institutions, etc., which may or may not contain surface runoff, groundwater or storm water. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > бытовые жидкие отходы
-
18 бытовые жидкие отходы
бытовые жидкие отходы
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
domestic waste water
Wastewater principally derived from households, business buildings, institutions, etc., which may or may not contain surface runoff, groundwater or storm water. (Source: WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > бытовые жидкие отходы
-
19 смешанные сточные воды
смешанные сточные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined waste water
A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff. (Source: ISEP / WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > смешанные сточные воды
-
20 смешанные сточные воды
смешанные сточные воды
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
combined waste water
A mixture of domestic or industrial wastewater and surface runoff. (Source: ISEP / WWC)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > смешанные сточные воды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
domestic wastewater — buitinės nuotekos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuotekos, kurios susidaro namų ūkyje naudojant vandenį (pvz., skalbimo, indų plovimo, maisto gaminimo, prausimosi, tualetų nuotekos ir pan.). Prie buitinių nuotekų… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Wastewater — For the lake in Northwestern England, see Wastwater. Public infrastructure … Wikipedia
Wastewater treatment plant — also called wastewater treatment works*Sewage treatment – treatment and disposal of human waste. *Industrial wastewater treatment – the treatment of wet wastes from manufacturing industry and commerce including mining, quarrying and heavy… … Wikipedia
Wastewater, domestic and commercial — Wastewater (sewage) produced by domestic and commercial establishments. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary … Energy terms
wastewater — noun Any water that has been used by some human domestic or industrial activity and, because of that, now contains waste products. Syn: sewage … Wiktionary
Conventional wastewater treatment — may refer to any of the following: Sewage treatment – treatment and disposal of human waste. Industrial wastewater treatment – the treatment of wet wastes from manufacturing industry and commerce including mining, quarrying and heavy industries.… … Wikipedia
environmental works — ▪ civil engineering Introduction infrastructure that provides cities and towns with water supply, waste disposal, and pollution control services. They include extensive networks of reservoirs, pipelines, treatment systems, pumping stations … Universalium
Laguna de Bay — Infobox lake lake name = Laguna de Bay image lake = Laguna de Bay zoom.jpg caption lake = Landsat photo image bathymetry = caption bathymetry = coords = coord|14|23|N|121|15|E|region:PH type:waterbody scale:500000|display=inline,title type =… … Wikipedia
Constructed wetland — Vertical Flow type of Constructed Wetlands A constructed wetland or wetpark is an artificial wetland, marsh or swamp created as a new or restored habitat for native and migratory wildlife, for anthropogenic discharge such as wastewater,… … Wikipedia
Sewage treatment — The objective of sewage treatment is to produce a disposable effluent without causing harm to the surrounding environment, and also prevent pollution.[1] Sewage treatment, or domestic wastewater treatment, is the process of removing contaminants… … Wikipedia
Water pollution — Raw sewage and industrial waste flows across international borders New River passes from Mexicali to Calexico, California. Water pollution is the contamination of water bodies (e.g. lakes, rivers, oceans and groundwater). Water p … Wikipedia